Что делать, если попал в ДТП в Швейцарии?

«Попал в небольшое ДТП — на узкой проселочной дороге не смогли разъехаться с едущим навстречу автомобилем. У моей машины было повреждено зеркало и немного помято крыло. Другой автомобиль получил похожие повреждения — снесенное зеркало и разбитая фара. В Швейцарии я попал в подобную ситуацию впервые, хотя живу здесь уже около девяти лет. Решил вызвать полицию, чтобы они составили протокол, тем более что машина была не моя, а сына. Он привез ее из Германии неделю назад. Полицейские, приехав на место и осмотрев автомобили, сразу возмутились, что их вызвали по такой мелочи. Кроме того, они выписали мне штраф за вождение автомобиля „с немецкими номерами“. Лучше бы я их не вызывал... Но ведь я считал, что при аварии это обязательно. И почему мне выписали штраф, правильно ли это?» Александр, Базель

Ещё больше полезной и актуальной информации в нашем канале в телеграме!  

Закон о дорожном движении Швейцарии (Loi fédérale sur la circulation routière, Strassenverkehrsgesetz; далее — Закон) различает два вида дорожно-транспортных происшествий: происшествие с пострадавшими и происшествие без серьезных последствий (без телесных повреждений).

Обязанности водителей зависят от вида аварии. В случае аварии с участием автомобилей либо велосипедов все участники обязаны как можно быстрее остановиться. При этом необходимо учитывать дорожную обстановку и не создавать опасной ситуации. При возможности в первую очередь необходимо обеспечить безопасность движения других транспортных средств (статья 51 Закона). Если ДТП произошло на скоростном шоссе, необходимо остановиться на обочине, специально предусмотренной для остановки в непредвиденных случаях.

В случае наличия пострадавших необходимо оказать им первую помощь. Это является прямой обязанностью всех лиц, вовлеченных в дорожное происшествие. Неоказание первой помощи является уголовно наказуемым преступлением, предусмотренным Уголовным кодексом Швейцарии. Затем лица, вовлеченные в аварию, но в первую очередь водители транспортных средств, обязаны вызвать полицию. В Швейцарии не существует специальной дорожной полиции, поэтому необходимо набирать обычный номер: 117. Все участники ДТП, в том числе и пассажиры, обязаны сотрудничать с полицией. Никто не имеет права покинуть место происшествия до получения соответствующего разрешения полиции (кроме лиц, которым требуется срочная медицинская помощь). Самовольное покидание места происшествия также является уголовно наказуемым преступлением.

В случае аварии, повлекшей за собой лишь материальный ущерб, нет необходимости обращаться в полицию. Участникам ДТП достаточно заполнить формуляр «Констатация происшествия» (Constat européen d’accident ou constat amiable, Verkehrsunfallaufnahme), который используется во всех странах Европейского союза и на территории Швейцарии. Данный документ, который необходимо постоянно держать в автомобиле, можно получить бесплатно в любой страховой компании. Заполненный водителями формуляр позволит урегулировать все последствия происшествия, в том числе и относительно возмещения ущерба.

Что касается штрафа за управление автомобилем с немецкими номерами в Швейцарии, то речь идет о запрете вождения транспортных средств других государств, если водитель имеет швейцарские водительские права и постоянно проживает в Швейцарии. Таким образом, если вы имеете вид на жительство в Швейцарии и швейцарские права, вы не имеете права управлять нерастаможенным автомобилем с немецкими номерами. Кроме того, ваш сын обязан в течение 12 месяцев растаможить машину и получить швейцарские номера.

Исключение делается для студентов и лиц, временно пребывающих на территории Швейцарии. Получив специальное разрешение в таможенной службе, они могут пользоваться иностранным транспортным средством до двух лет либо на весь срок учебы в Швейцарии.

Законы в стране постоянно меняются, поэтому советы адвоката Женевской коллегии адвокатов, члена Швейцарской ассоциации адвокатов Сергея Лакутина даются исключительно для информации, но не как инструкции. В каждом конкретном случае необходимо консультироваться со специалистом.