Войти или зарегистрироваться
Цюрих

−6

Свежий номер

№1 (137), январь 2016

Тема номера: Порядок

Марина Карлин


Главный редактор

От редактора


Внеотапливаемом большом каменном помещении церкви, когда на улице около нуля, прохладно. Выступающий же — в легком летнем пиджаке — и вовсе замерз. Он, как только закончилась основная выступления часть и ведущая объявила раунд вопросов, извинился, встал из-за стола, взял куртку, натянул ее и, застегнув молнию до самого подбородка, поднял воротник. Публика, замерев, смотрела на его действия, словно он совершал чудеса. А он и совершал — старался не замерзнуть в этот вечер в помещении церкви, куда его пригласили поговорить с присутствующими на тему «Смерть». Желание согреться в тот момент для него, писателя, было важнее, чем посыпавшиеся вопросы по литературе... Замерзший писатель шутил. А потом действительно продолжил разговор на не очень, кажется, волнующую публику тему... Публика, как и ожидалось, пришла ради писателя и его литературных трудов. Однако писатель, как прилежный ученик, от заданной темы старался далеко не уходить... Ему это было не сложно. Для значимых сегодня писателей, претендующих если не на Нобелевку, то на «Букера», а с ними — и на вечность, «Смерть» — одна из самых важных тем творчества.

Но что можно сказать о смерти? И кто что-то знает о ней? Врачи?! Они продолжают учиться отвоевывать у смерти жизни, и уже достаточно хорошо знают о первых минутах состояния смерти. Писатели, выдумщики, конечно, знают. Они знают все. Лучшие из них могут смерти вообще не допустить, оставив своих героев жить вечно. Однако есть огромное учреждение, которое совершенно не боится и, более того, даже стремится обсуждать, и очень серьезно, эту тему — чем раньше, тем глубже. И даже обещает жизнь после смерти. На небесах. И учреждение это — церковь.

«Мозговой центр» католической церкви кантона Цюрих, Paulus Akademie Zürich, уже более полувека развивает научный (так утверждают его академики) диалог в социально меняющемся обществе о вере и надежде. Именно в рамках одного из проектов — «Рассказать о смерти» — академия приглашает известных людей на встречи с публикой. Я пришла в тот холодный вечер в церковь не из-за темы — давно не видела писателя и хотелось услышать, что нового он скажет... Нового он ничего не сказал. Что нового можно сказать про смерть? Писатель честно и сразу признался, что про смерть он тоже многого не знает, ведь чтобы знать, нужно ее пережить. Он читал отрывки из своего прославившего его романа, страницы, в которых смерть живет. Несколько десятков человек, ежась от холода, внимательно слушали. Я тоже ежилась, слушая вполуха. Приятный голос писателя убаюкивал. Часть центрального витража в алтарной апсиде была освящена. Часть истории Иисуса — на зеленом, олицетворяющем рождение и жизнь. И вечность. Самая главная часть истории Христа — в двойном венце ветхозаветных сюжетов.

Думать о смерти, разглядывая тот витраж, не получается, хочется думать о жизни. О новом годе и новых переменах. Но Paulus Akademie и в новом году продолжит обсуждение вечного вопроса. А мы в январском, первом номере нового, 2017 года о смерти говорить не будем. Говорить будем о Вифлееме и Пророке из Назарета, въехавшем на осле в Иерусалим — он изображен на шагаловских витражах цюрихской церкви Фраумюнстер. О них — тоже в номере.

Приятного чтения и доброго Нового года!


Образование

Дипломы МПГУ, МГУ, Кембриджский сертификат CELTA, опыт — 10 лет. Все уровни и возрастные категории. Подготовка к международным сертификатам. Коммуникативная методика, индивидуальный подход. Екатерина, тел. +41 79 886 53 98; ekaterina.novacac@hotmail.com

Образование

Проводится набор детей от 7-ми лет в летную музыкальную школу. Основы игры на пианино, сольфеджио, а так же игры на природе и знакомство с обитателями фермы. Занятия будут проводиться опытным педагогом с 10-летним стажем работы с детьми, психологом (Диплом МГУ им. Ломоносова и Диплом Женевского Университета) и пианисткой. Время и место: ферма Bois-Bougy в Нионе, 7-12 августа, с 8:30 до 17. Количество мест ограничено. Тел.: 0774716750. Yulia.panteleeva@etu.unige.ch

Афиша

Вокалисты Цюриха исполнят «Всенощное бдение» Рахманинова. Концерты состоятся: 30.01.2015, 20.00 — ref. kirche Küsnacht; 04.02.2015, 20.00 — kirche Enge, Zürich; 28.02.2015, 17.00 — Heilig-Kreuz-Münster, Rottweil (D). Добро пожаловать!

Фото/видео

  • Цюрих. Весна 2015 года. Фото: Ольга Вартанян

  • Цюрих. Весна 2015 года. Фото: Ольга Вартанян

  • Цюрих. Весна 2015 года. Фото: Ольга Вартанян

  • Цюрих. Весна 2015 года. Фото: Ольга Вартанян

Опрос

Как много путешественников в Швейцарии предпочитают перемещаться по стране с помощью общественного транспорта?