Деревенька, гордящаяся своей гостиницей и ее удивительным возрождением, находится в уникальном местечке в Швейцарии. Не на краю земли. Увидеть его, как ни старайся, не удастся. Этот уголок охраняется Плессурскими Альпами. Своим именем альпийские горы обязаны 33-километровой реке Плессур (Plessur), что течет по кантону Граубюнден. Но если в солнечный денек приподнять голову, то взгляд, пробежавшись по горной цепи, возможно, сможет достичь «Белой вершины» (Weisshorn, 2653 метра над уровнем моря).
Всего лишь в 10 километрах от южной окраины Кура находится деревенька Чирчен. Но мне показалось, что добиралась я туда вечность. Навигатор предложил, как и всегда, самый короткий путь. С пути я сбилась, чего всем и желаю, так как он, начавшись после замысловатого витка в Куре, отправил меня проехаться колесами машины по рельсам Ретийской дороги, а потом увел в лесную зону, вверх. Там, правда, стоит знак «проезд запрещен», но приписка «доставка разрешена» позволила мне принять решение с дороги не сворачивать. Она оказалось узкой и крутой, иначе говоря, нелегкой, как и труднопроизносимое слово «Чирчен» (Tschiertschen), куда я направлялась. Чирчен — это название деревеньки, находящейся в совершенно глухом месте, «у черта на куличках». Почти нетронутая на первый взгляд природа все же пронизана отмеченными тропами, ведущими мимо небольших горных озер, цветущих альпийских лугов и внушительных горных массивов. На одном из них, долго находящемся в тени весной, местные умельцы реализовали идею строительства лыжного курорта. Небольшого, но очень комфортного.
Четыре подъемника соединяют 16 лыжных трасс длиной в 30 километров. Конечно же, есть здесь и саночные спуски, зимой утаптывают прогулочные дорожки, по которым можно подняться к вершине Йох (Joch) за потрясающей панорамой, что открывается с высоты 2033 метров. От деревеньки Чирчен подъем займет некоторое время.
Хотя прогулку все же стоит начинать в самой деревне. Мне повезло — я попала на экскурсию к историку-пенсионеру Георгу Ягеру. Он здесь родился и вырос. О крохотной деревеньке, в которой сегодня живет не более 200 человек, он может рассказывать очень долго. Когда она появилась? Очень давно… Время точно не установлено, никто же не проводил здесь раскопки. Сначала место не любили как раз из-за тени и долго здесь не селились. Но вальзеры (die Walser, этническая группа алеманнов, поселившаяся в VIII–IX веках в Бернском Оберланде, со временем стала перемещаться в юго-западную часть Швейцарии) добрались и сюда к началу XIV века, построили те дома, которые стоят и сегодня. В центре поселения, на пригорке — церковь. Первое упоминание о ней относится к 1405 году. Время здесь течет по-особенному, иногда может вообще замереть. Тогда не в сон, а в безмятежность погружается Чирчен.
Новый толчок развития деревни пришелся на конец XIX века, когда бум гостиничного строительства докатился и сюда. Горы есть, альпийский воздух — тоже, солнце — на соседнем склоне, месторасположение — не центральное, но близкое к цивилизованному миру. Тихая атмосфера Чирчена стала популярна и привлекательна для горожан как из Цюриха, так и из Берлина.
В Чирчене стали появляться гостиницы. Одна из первых сегодня называется The Alpina Mountain Resort & Spa. Построенная в 1897 году, Alpina успела пережить свой расцвет и закат. Ее стены уже начали забывать голоса гостей, плиты и камины полностью остыли и покрылись пылью — обычная история гостиничного бизнеса в Швейцарии. Но гостинице повезло, как и Золушке. Однажды один состоятельный господин подарил ей вторую жизнь, купив ее по телефону. Он инвестировал немало средств, чтобы воссоздать былую славу «золотых времен» — 20-х годов прошлого века. И в декабре 2015 года 4-звездочная гостиница The Alpina Mountain Resort & Spa снова распахнула двери 27 номеров, двух ресторанов, бара и спа. Гостиница засияла, как в былые времена Прекрасной эпохи. Свое имя владелец не скрывает, это малазийский предприниматель и архитектор Teo Ah Khing. Он же председатель China Horse Club.
Недалеко, за горой, находится большой курорт Ароза, и знаменитости, ублажающие там гостей, на обратном пути с удовольствием заезжают в Чирчен. Концерты в уютной и тщательно восстановленной столовой времен начала прошлого века (сегодня это ресторан La Belle Époque) — еженедельная традиция гостиницы. Не любите старину? Панорамный ресторан с чудесным видом — замечательная альтернатива для ужина.
Жители Чирчена гордятся своим азиатским инвестором — иначе возвышалось бы над деревней превращающееся в руины старое здание. Спа в отреставрированном комплексе носит название Shan Spa, что в переводе с китайского означает «горная природа». Горные травы в сочетании с азиатским массажем и косметикой дают то, что так необходимо сегодня человеку, — успокаивающее расслабление.
В 2017 году современная гостиница The Alpina Mountain Resort & Spa отметила свое 120-летие. Ее сердечные директора Марлис и Майкл Геринг (Michael und Marlies Gehring) считают, что «только честность, признательность, терпимость, благодарность и социальная ответственность может дать хорошие результаты». Для них это означает, что заглянувшие раз в деревеньку «у черта на куличках» будут приезжать сюда регулярно.
Фото: THE ALPINA MOUNTAIN RESORT & SPA
Уважаемые читатели «РШ», специально для вас мы запустили канал в мессенджере Telegram. Подписывайтесь на нас — вы будете узнавать новости о Швейцарии из первых рук и максимально оперативно. Благодарим вас за то, что вы с на!
Перепечатка текста и фотографий aboutswiss.ch разрешена на условиях размещения ссылки на оригинал материала на нашем сайте.
