В Швейцарии назвали слово года

Словом года в Швейцарии признано «Unterschriften-Bschiss». Это можно буквально перевести как «мошенничество с подписями».

В Конфедерации в сентябре этого года случился скандал: речь идет о возможной массовой подделке подписей избирателей, совершенной одной крупной коммерческой компанией. Культура референдумов в Швейцарии высоко развита, и подделка подписей воспринимается в обществе как очень серьезное преступление, сродни покушению на демократические принципы.

Также традиционно выбираются слова года для регионов. Например, для франкоязычной Швейцарии это cessez-le-feu («Перемирие»), для италоязычной — non binario («Небинарный»).

Слова года традиционно определяет команда лингвистов Цюрихской высшей школы прикладных наук (ZHAW).

Уважаемые читатели «РШ», специально для вас мы запустили канал в мессенджере Telegram. Подписывайтесь на нас — вы будете узнавать новости о Швейцарии, а также свежую аналитику из первых рук и максимально оперативно.