Долг платежом красен: процедура взыскания долгов в Швейцарии

Для обеспечения исполнения решений судебных или административных инстанций существуют различные процедуры «принуждения», предусматривающие в том числе задействование органов правопорядка. К примеру, обеспечить явку в суд может полиция. Что же касается процедуры взыскания денежного долга, как судебные органы, так и обычные люди обращаются в одну и ту же инстанцию — Офис по взысканию долгов (Office des poursuites, фр., Betreibungsamt, нем.). Так что, если вам задолжали, или, наоборот, вы должны кому-то денег, придется познакомиться с данной службой поближе.